NORR AUSZEIT Felsige Freuden

Sommertrip nach Åland - Diashow starten

FELSIGE FREUDEN

 

Roter Stein in blauen Wellen: Ålands Granit ist ein Abenteuerspielplatz für Boulderer. NORR-Redakteurin Karen Hensel radelte mit ihren Freunden quer über die Inseln, um an den finnischen Felsen zu klettern.

 

Foto: Hendrik Morkel

Åland erleben:

  • Prev
  • Next

Stockholm City-Guide: Die besten Tipps

Text: Karen Hensel

Stockholm ist nicht nur der Sitz von NORR, die schwedische Hauptstadt ist auch eine lebenswerte und vielseitige Stadt. Grund genug für die Redaktion, ihre 24 Highlights zu teilen.

HOTELS

scandic-continental-room-standard-498x332.jpg.pagespeed.ic.6rfjo1Dtnb
(c) Scandic

#01 Scandic Continental Stockholm

Die mit vielen Preisen für nachhaltiges Umweltengagement ausgezeichnete, internationale „Scandic“-Hotelkette ist ein Stockholmer-Vorzeiger. Das „Scandic Continental Stockholm“ am geschäftigen Hauptbahnhof liegt mitten im Stadtkern und bewährt sich als ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden.
Scandic Continental Stockholm

#02 Af Chapman

Ein Favorit der NORR-Redaktion ist auch die Jugendherberge auf dem Dreimaster „AF Chapman“ vor Skeppsholmen. Der Ausblick an Bord des Segelboots aus dem 19. Jahrhundert ist einmalig. Die Nacht verbringt man unter Deck in kleinen Kabinen mit Bullaugen. Morgens erwartet die Gäste ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Haupthaus an Land.
AF Chapman

#03 Scandic Hasselbacken

Das familien- und umweltfreundliche Hotel „Scandic Hasselbacken“ liegt auf der grünen Insel Djurgården neben dem Freizeitpark Gröna Lund und dem Freilichtmuseum Skansen. Die Stockholmer Innenstadt ist nur zehn Minuten entfernt.
Scandic Hasselbacken

#04 Långholmen Vandrarhem

Das für sein nachhaltiges Management mehrfach ausgezeichnete Hotel, Jugendherberge und Restaurant auf der gleichnamigen Insel Långholmen ist ein umgebautes Gefängnis aus dem 19. Jahrhundert. Hier nächtigt man in renovierten Gefängniszellen und kann mit gutem Gewissen einschlafen – die CO2-Emission des Hotels wird an das »Zeromissions«-Baumpflanzungsprojekt in Mosambik gespendet.
Långholmen Vandrarhem

 

URBAN OUTDOOR

Hornstulls marknad
(c) Hornstulls marknad

#05 Stand-up-Paddling

Auf Kungsholmen verleiht der Surfshop „Surfbussen“ SUP-Boards für ein Abenteuer auf dem Wasser. Wer nicht auf eigene Faust lospaddeln möchte, kann an einer Tour mit Guide teilnehmen. Die Jungs von „Surfbussen“ bieten auch einen Boardtransport für One-Way-Paddler oder ein Surf-Barbecue. Wer möchte, kann nach dem Paddeln direkt im Surfshop duschen.
Surfbussen

#06 Långholmen

Auf der bereits erwähnten Insel Långholmen zwischen Kungsholmen und Södermalm kann man einen entspannten Spaziergang durch den schattigen Wald unternehmen, auf den Felsen Platz nehmen oder direkt ins Wasser springen, um eine Runde zu schwimmen. Nicht selten begegnet man hier Teilen der NORR-Redaktion beim feierabendlichen Joggen auf einem der kleinen Insel-Trails.

#07 Hornstulls marknad

Der »Hornstulls marknad«, der von Mai bis September jeden Sonntag am Hornstulls strand stattfindet, ist ein perfekter Ort, um sich mit Freunden zu treffen. Man kann sich durch die vielen ökologischen Essensangebote probieren, auf dem großen Flohmarkt nach versteckten Schätzen graben und sich nebenbei jede Menge Kunst ansehen.
Hornstulls Marknad

#08 Monteliusvägen und Skinnarviksberget

Wer auf dem 500 Meter langen Monteliusvägen am nördlichen Ufer von Södermalm entlangspaziert, wird mit einem fantastischen Ausblick auf den Mälaren-See, Gamla Stan und Riddarholmen belohnt. Der Skinnarviksberget mit den alten Arbeiterhäusern in der Gamla Lundgatan und der Bastugatan versetzen einen zurück ins 17. Jahrhundert. Ein besonderes Highlight ist das »Ensamma huset« in der Gamla Lundagatan 14.

#09 Hellasgården

Im »Hellasgården« treffen sich Outdoor-Enthusiasten zum Laufen, Mountainbiken, Paddeln oder einer Yoga-Session. Stockholms größtes Freiluftzentrum verfügt zudem über eine große Sauna und ist nur 15 Busminuten von Slussen entfernt.
Hellasgården

#10 Djurgårdens nationalstadspark

Das Gebiet des Nationalparks erstreckt sich über die Insel Djurgården bis nach Norra Djurgården. Die historische Umgebung mit den ruhigen Wäldern und großen Parkanlagen ist perfekt für eine kleine Wanderung abseits der hektischen Innenstadt.
Visitdjurgarden.se

#11 Lida Friluftsgård

Der 1 000 Kilometer lange Sörmlandsleden führt direkt an Lida vorbei, einem der schönsten Freiluftzentren in der Umgebung von Stockholm. Auch andere, kleinere Wanderwege finden sich hier und an warmen Sommertagen kann man sich gleich anschließend im See abkühlen und in dem gemütlichen Restaurant lecker essen gehen.
Lida
Sörmlandsleden

#12 Årstaviken

Die Bucht Årstaviken liegt zwischen dem südlichen Ufer auf Södermalm, dem Årstawald und dem Liljeholmskajen auf der anderen Seite des Wassers. Folgt man der Liljeholmsbrücke und drei weiteren Brücken, u. a. der Skansbron, kann man die Bucht auf einer Strecke von acht Kilometern einmal umrunden – joggend oder in einem gemütlichen Spaziertempo. An der nördlichen Seite gibt es einige Badestellen und auf der Südseite einen Fitnesspark im Freien.

#13 Birka

Die Wikingerstadt Birka auf der Insel Björkö im Mälaren-See zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist ein sehr beliebtes Ziel für Stockholm-Besucher, aber trotzdem einen Besuch wert. Nicht nur wegen der geschichtlichen Bedeutung der Wikingerstadt, sondern auch wegen der Natur. Vom Stadshuskajen in Stockholm kann man mit der Fähre nach Birka fahren.
Birka Vikingastaden

 

ESSEN UND TRINKEN

hdDSC3693
(c) Kalf & Hansen

#14 Hermitage

Das auf den ersten Blick etwas unscheinbare Restaurant „Hermitage“ ist ein Geheimtipp etwas abseits der Haupttouristenströme in Gamla Stan. Hier gibt es täglich ein leckeres und preiswertes vegetarisches Buffet mit warmen Speisen, Humus und einer großen Auswahl an Salaten.
Hermitage

#15 Carmen

Im „Carmen“ geht es unaufgeregter zu als in vielen anderen Stockholmer Bars. In dem leicht schummrigen Etablissement bestellt man das traditionelle finnische „Karhu“-Bier aus Flaschen und philosophiert in Gesellschaft einer entspannten Masse an Stockholmern über das Leben.
Tjärhovsgatan 14

#16 Stikki Nikki

Nicht von ungefähr wird die Inhaberin der Stikki-Nikki-Eiscafés Nicole Emson oft als Eiskönigin Stockholms bezeichnet. In ihren vier Filialen wird ausschließlich hausgemachtes Eis aus natürlichen Zutaten verkauft. Das Lieblingscafé der NORR-Redaktion liegt am Mariatorget 1c.
Stikki Nikki

#17 Biorio

Das Kino „Biorio“ aus den vierziger Jahren ist eines der letzten übrig gebliebenen Programmkinos Stockholms. In Hornstull gelegen, bietet es ein abwechslungsreiches kulturelles Programm und zeigt auch weniger bekannte Filme und Streifen in Originalsprache. Premieren werden im Salon 4 gezeigt. Dort gibt es eine Bar – und statt Kinosesseln Barhocker und gemütliche Sofas.
Biorio

#18 Rosendals trädgård

Im „Rosendals trädgård“ kann man sich zwischen Gewächshäusern entspannen. Das duftende Brot des Gartencafés kommt aus der eigenen Backstube und ist, wie alle anderen Speisen hier, bio. Die wunderschöne Umgebung zieht Ausflügler aus der ganzen Stadt an, im Sommer wird es daher leider schnell voll.
Rosendals Trädgård

#19 Yoga Yama

Das größte Yogazentrum der Stadt verfügt auch über ein richtig gutes Ökorestaurant. Leider hat es nur tagsüber geöffnet. Wie wäre es mit einem Safranrisotto zum Mittag und einem Rawfood-Eis zum Nachtisch, nachdem man sich vorher beim Yoga verausgabt hat?
Yoga Yama

#20 Hermans

Das vegetarische Restaurant Hermans ist ein echter Klassiker. Schon seit über zwanzig Jahren treffen hier Touristen, einheimische Umweltaktivisten und alternative Lebenskünstler aufeinander. Besonders die Terrasse mit ihrer atemberaubenden Aussicht auf Gamla Stan und das Wasser ist einen ausgedehnten Besuch wert.
Hermans

#21 Vintervikens trädgårdscafé

Das ökologische Gartencafé »Vintervikens trädgårdscafé« liegt in dem gleichnamigen Naherholungsgebiet zwischen Gröndal und Aspudden, südlich von Södermalm, und wird von einem Gartenverein ehrenamtlich betrieben. Bei gutem Wetter ist Vinterviken ein ideales Ausflugsziel. In der näheren Umgebung finden sich einige Badestellen, ein Kajakverleih und ein weiteres Café, das „Winterviken“.
Vinterviken

#22 Kalf & Hansen

Die „Neue Nordische Küche“ ist nicht gerade preiswert, besonders wenn sie ökologische Rohwaren beinhaltet. Doch bei dem dänischen Koch Rune Kalf-Hansen und seinem Sohn Fabian kann man sich für etwa hundert schwedische Kronen satt essen. An der Ecke Mariatorget/Hornsgatan auf Södermalm bieten die beiden saisonales Öko-Fast-Food aus nordischen Zutaten an.
Kalf och Hansen

#23 Gro Restaurang

Das Restaurant »Gro« im Stadtteil Vasastan fällt auch in die Kategorie »Neue Nordische Küche«. Hier steht vor allem Gemüse im Vordergrund, aber auch einige Fleischgerichte finden sich auf der Karte. Vegetarische Kost wird in Stockholm immer beliebter und im »Gro« sollte man auf jeden Fall einen Tisch bestellen. Das Restaurant ist immer gut besucht.
Gro Restaurang

#24 Trädgården

„Trädgården“ ist ein angesagter Club mit Festivalfeeling auf Södermalm. Die kreative Spielwiese unter der Skanstullsbron bietet eine Outdoor-Tanzfläche mit wechselnden DJ-Sets und Live-Konzerten, einer Bar, einer kleinen Kunsthalle, einem Bouleplatz und Tischtennisplatten. Auch wenn man hier teilweise eine Stunde Schlange stehen muss – dieses alternative Nachtabenteuer ist es wert.
Trädgården

Noch mehr Stockholm gibt es hier: Stockholm: Mein perfekter Tag in der Hauptstadt.

 

Im Internet

Die Stadt präsentiert sich mit umfangreichen Informationen und Angeboten im Netz.

Visitstockholm.com

 

Unser Partner

 

scandic_logo

 

Alle Scandic Hotels im Stockholmer Raum findest du unter

scandichotels.de/stockholm

 

Skandinavien Reisen

  • Island: Faszinierende Nordlichter und einheimische Spezialitäten

    Island: Faszinierende Nordlichter und einheimische Spezialitäten

    Auf den Spuren des faszinierenden Nordlichts erlebt ihr die isländische Winterzeit. Probiert isländische Spezialitäten und lasst euch von der sagenhaften Natur begeistern.

  • Schwedens Ostküste 19.- 26. August 2017

    Schwedens Ostküste 19.- 26. August 2017

    Mit Kajaktouren.ch die schwedischen Schären im Seekajak entdecken und tausende Inseln sowie die faszinierende Natur Schwedens erleben.

  • Waldläuferwoche Glaskogen

    Waldläuferwoche Glaskogen

    Eine abwechslungsreiche Erlebnistour mit zeitlich etwa gleichlangen Kanu- und Trekkingetappen im Naturreservat Glaskogen.

  • Island – die schönsten Nationalparks

    Island – die schönsten Nationalparks

    Es ist wohl nicht übertrieben, Island als eines der wenigen Reiseziele Europas zu bezeichnen, wo geologische Erscheinungsformen aller Art hautnah zu erleben sind.

  • Canadier-Tour Immeln/ Halen

    Canadier-Tour Immeln/ Halen

    Der schwedische Sommer steht für warme, lange Tage, klare Nächte in der Natur weit weg von der Zivilisation. Verabschieden Sie sich für einige Tage aus dem täglichen Druck und Stress. Die Dosis 5 Tage schwedischer Sommer entspricht einem Monat Ferien. Garantiert!

  • 15-tägige Autorundreise STIG – Norwegen

    15-tägige Autorundreise STIG – Norwegen

    Berggipfel mit ewigem Schnee, rauschende Flüsse und Wasserfälle, Wegränder voller Blumen und tiefblaue Fjorde – auf dieser Rundreise lernen Sie all diese Schönheiten Norwegens kennen.

  • Ferienhaus im südlichen Fjordnorwegen

    Ferienhaus im südlichen Fjordnorwegen

    Gemütliche Wohnung in einem rustikalen Anglerhaus auf der Insel Osterøy, unmittelbar am Ufer des Fjordes. Genießt hier die Ruhe der Natur in Fjordnorwegen und den reizvollen Blick aufs Wasser von der Veranda.

  • Island – die Insel aus Feuer und Eis: eine Wanderreise für Entdecker

    Island – die Insel aus Feuer und Eis: eine Wanderreise für Entdecker

    Einmal um die Vulkaninsel, bitte: Der schönste und bequemste Weg, Island zu erleben, ist die Straße Nummer eins, die fast alle Attraktionen auf unserer Rundreise verbindet.

  • Ferienhaus Våxtorp – Schweden

    Ferienhaus Våxtorp – Schweden

    Schwedisches Urlaubsgefühl in Halland. Wald, Badestrand und Natur zum Wohlfühlen finden sich rings ums Ferienhaus in Våxtorp. Bis zu acht Personen finden hier Platz.

  • Prev
  • Next
Alle Reisen anzeigen

Weiter empfehlen

Extra für NORR-Abonnenten

Hier kannst du dich für den Premium-Bereich anmelden, um alle großen NORR-Reportagen in voller Länge zu lesen. Wenn du noch keine Zugangsdaten erhalten hast, schicke bitte eine Mail mit deiner Abo-Nummer an abo@norrmagazin.de.

Abonnieren & Premium lesen